Nordisk-baltisk konkurranse 5: Stockholm Agreement / Brev fra Sør-Libanon

Stockholm Agreement | Regi: Tanja Holm
Sverige | 2022 | 20 min

En film om en av verdens kanskje merkeligste fredssamtaler. Krigen har gjort Jemen til et av de største humanitære krisene i verden. Fem millioner barn risikerer sultedøden. De krigene partene reiser til Sverige for FN-ledete forhandlinger. Alle håper at dette er det første steget mot fred, men kaos oppstår.

Stockholm Agreement is a story about the world’s perhaps strangest peace talks. The war has turned Yemen into the greatest humanitarian catastrophe on earth. Five million children risk starvation. The warring parties are taken to Sweden for UN-led negotiations. Everyone hopes that this is the first step towards peace. But chaos surfaces.

Brev fra Sør-Libanon | Regi: Simon Gade Olsen
Norge | 2022 | 45 min

I 1978 etablerte FN United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL). Unge norske soldater ble sendt som fredsbevarende styrker til en konflikt de ikke egentlig forsto noe av. Denne filmen forteller historien om de tre underdivisjonene av Kompani  L og deres opplevelser. De var også de første norske soldatene siden andre verdenskrig til å delta i skuddvekslinger med fiendtlige stryker. Etter deres retur til Norge fikk de lite til ingen heder eller annerkjennelse for deres arbeid, og noen har fortsatt PTSD. Under UNIFILs operasjoner mellom 1978 og 1998, har så mange som 26 000 norske soldater tjenestegjort i Libanon.

Letters from Southern Lebanon In 1978, the UN established the United Nations Interim Force In Lebanon (UNIFIL). Young Norwegian soldiers were sent as peacekeeping troops to a conflict they didn’t quite understood. This movie tells the story about the three platoons in Company L and their experiences. They were also the first Norwegian soldiers since the second world war to engage in firefights against a hostile force. When they returned to Norway after their services, they received little to no honor or recognition for their work, and some still have PTSD. During the UNIFIL operations from 1978 to 1998, as many as 26,000 Norwegian soldiers served in Lebanon